ACUACUALATZA

âcuacualatza > âcuacualatz.

*\ACUACUALATZA préf. tla-., causer des ampoules.

" tlaâcuacualatza ", elle cause des ampoules - produce levantamiento de ampollas.

Est dit de plante âtlepahtli.

Cod Flor XI 131v = ECN11,78 = Acad Hist. 231v = Sah11,131 - it causes blisters.

Cf. aussi têâcuacualatz.

Form: sur cuacualatza, morph.incorp. â-tl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.